Governor Arnold Schwarzenegger has signed a package of legislation focused on expanding and promoting adoption opportunities and increasing services for children in California’s foster care system, reports California Newswire.
Schwarzenegger Signs Bills Supporting Youth in Foster Care and Strengthening Child Welfare
Governor Arnold Schwarzenegger has signed a package of legislation focused on expanding and promoting adoption opportunities and
increasing services for children in California’s foster care system, reports California Newswire.
The bills signed into law will create a food stamp program to assist
youth transitioning out of the foster care system and help provide
housing for former foster youth working toward a higher education
degree. The legislation also ensures that California’s foster care
system will continue to have the resources necessary to provide the
valuable services these children depend on and helps older foster
children secure a safe and stable living environment.
Schwarzenegger also signed a number of other bills addressing foster care, adoption, and child welfare, including bills that:
Like This Story?
Your $10 tax-deductible contribution helps support our research, reporting, and analysis.
a 12-month transitional food stamp demonstration project that grants
federally funded food stamps to foster youth for one year after their
eighteenth birthday, when they age-out of the foster care system and no
longer qualify for state aid.
the University of California, the California State University and
California Community Colleges to give priority for on-campus housing to
emancipated foster youth.
the Older Youth Adoption pilot project for six months until June 30,
2010 to provide participating pilot counties with sufficient time to
demonstrate the effectiveness of pre-adoption and post-adoption
services for older youth who have been in the system over 18 months and
are living in group homes or non-related foster families.
the development of a plan for the ongoing oversight and coordination of
health care services for foster youth and the development of a
personalized transition plan for a foster youth in the 90-day period
before he or she ages out of foster care.
that any savings in state funds attained from an increase in federal
funding for adoption services be reinvested in the foster care and
adoption service system. The bill also requires adoption agencies to
inform prospective adoptive parents of their potential eligibility for
federal and state adoption tax credits.
for approving criminal background checks for foster care family homes
licensing in an effort to prohibit persons convicted of specific
offenses from becoming foster or adoptive parents.
the use of the federal adoption incentive awards that are received by
the state as a result of increased adoptions of older children to
include other legal permanency options available to older foster youth
in order to increase the opportunities for these youth to be placed in
Feminists for Choice Reviews Bills Restricting Women’s Rights in Arizona and Oklahoma
Laws passed recently in two states, Arizona and Oklahoma, have many things in common, says Serena at Feminists for Choice. Both restrict access to abortion care and both contain legislation previously put forth and vetoed or defeated but now repackaged. And…
Arizona and Oklahoma are not unique. This could happen in your state.
That’s why it’s absolutely critical that pro-choice advocates stay on
top of what’s happening in their legislatures, because abortion bills
don’t always make it onto the ballot. Feminists For Choice will keep
you up to date about the proposed legislation in Colorado, Montana, and
Florida, and we’ll do our best to keep you in the loop about the
challenges to the Arizona and Oklahoma statutes. But we need your help!
If you have information about ways our readers can get involved to
challenge these assaults on choice, leave us a comment or send us an
e-mail so that we can help get the word out.
Doctors can't treat their patients with leeches; counselors can't impose their beliefs on patients or harm them using discredited methods. Whatever their views, medical professionals have to treat their clients competently.
Whether they’re bakers, florists, or government clerks, those claiming the right to discriminate against LGBTQ people have repeatedly sought to transform professional services into constitutionally protected religious speech. They have grabbed headlines for refusing, for example, to grant marriage licenses to same-sex couples or to make cakes for same-sex couples’ weddings-all in the name of “religious freedom.”
A bit more quietly, however, a handful of counseling students at public universities have challenged their schools’ nondiscrimination and treatment requirements governing clinical placements. In some cases, they have sought a constitutional right to withhold treatment from LGBTQ clients; in others, they have argued for the right to directly impose their religious and anti-gay views on their clients.
There has been some state legislative maneuvering on this front: Tennessee, for instance, recently enacted a thinly veiled anti-LGBTQ measure that would allow counselors to deny service on account of their “sincerely held principles.” But when it comes to the federal Constitution, providing medical treatment—whether bypass surgery, root canal, or mental-health counseling—isn’t advocacy (religious or otherwise) protected by the First Amendment. Counselors are medical professionals; they are hired to help their clients, no matter their race, religion, or sexual orientation, and no matter the counselors’ beliefs. The government, moreover, may lawfully prevent counselors from harming their clients, and universities in particular have an interest, recognized by the U.S. Supreme Court, in preventing discrimination in school activities and in training their students to work with diverse populations.
The plaintiffs in these cases have nonetheless argued that their schools are unfairly and unconstitutionally targeting them for their religious beliefs. But these students are not being targeted, any more than are business owners who must comply with civil rights laws. Instead, their universities, informed by the rules of the American Counseling Association (ACA)—the leading organization of American professional counselors—merely ask that all students learn to treat diverse populations and to do so in accordance with the standard of care. These plaintiffs, as a result, have yet to win a constitutional right to discriminate against or impose anti-LGBTQ views on actual or prospective clients. But cases persist, and the possibility of conflicting court decisions looms.
Like This Story?
Your $10 tax-deductible contribution helps support our research, reporting, and analysis.
The first major challenge to university counseling requirements came from Jennifer Keeton, who hoped to receive a master’s degree in school counseling from Augusta State University. As detailed in the 2011 11th Circuit Court of Appeals decision considering her case, Keeton entered her professional training believing that (1) “sexual behavior is the result of personal choice for which individuals are accountable, not inevitable deterministic forces”; (2) “gender is fixed and binary (i.e., male or female), not a social construct or personal choice subject to individual change”; and “homosexuality is a ‘lifestyle,’ not a ‘state of being.'”
It wasn’t those views alone, however, that sunk her educational plans. The problem, rather, was that Keeton wanted to impose her views on her patients. Keeton had told both her classmates and professors about her clinical approach at a university-run clinic, and it wasn’t pretty:
She would try to change the sexual orientation of gay clients;
If she were counseling a sophomore student in crisis questioning his sexual orientation, she would respond by telling the student that it was not OK to be gay.
If a client disclosed that he was gay, she would tell him that his behavior was wrong and try to change it; if she were unsuccessful, she would refer the client to someone who practices “conversion therapy.”
Unsurprisingly, Keeton also told school officials that it would be difficult for her to work with LGBTQ clients.
Keeton’s approach to counseling not only would have flouted the university’s curricular guidelines, but also would have violated the ACA’s Code of Ethics.
Her conduct would have harmed her patients as well. As a school counselor, Keeton would inevitably have to counsel LGBTQ clients: 57 percent of LGBTQ students have sought help from a school professional and 42 percent have sought help from a school counselor. Suicide is the leading cause of death for LGBTQ adolescents; that’s twice or three times the suicide rate afflicting their heterosexual counterparts. And Keeton’s preferred approach to counseling LGBTQ students would harm them: LGBTQ students rejected by trusted authority figures are even more likely to attempt suicide, and anti-gay “conversion therapy” at best doesn’t work and at worst harms patients too.
Seeking to protect the university’s clinical patients and train her to be a licensed mental health professional, university officials asked Keeton to complete a remediation plan before she counseled students in her required clinical practicum. She refused; the university expelled her. In response, the Christian legal group Alliance Defending Freedom sued on her behalf, claiming that the university violated her First Amendment rights to freedom of speech and the free exercise of religion.
The courts disagreed. The trial court ruled against Keeton, and a panel of the U.S. Court of Appeals for the 11th Circuit unanimously upheld the trial court’s ruling. The 11th Circuit explained that Keeton was expelled not because of her religious beliefs, but rather because of her “own statements that she intended to impose her personal religious beliefs on clients and refer clients to conversion therapy, and her own admissions that it would be difficult for her to work with the GLBTQ population and separate her own views from those of the client.” It was Keeton, not the university, who could not separate her personal beliefs from the professional counseling that she provided: “[F]ar from compelling Keeton to profess a belief or change her own beliefs about the morality of homosexuality, [the university] instructs her not to express her personal beliefs regarding the client’s moral values.”
Keeton, in other words, crossed the line between beliefs and conduct. She may believe whatever she likes, but she may not ignore academic and professional requirements designed to protect her clients—especially when serving clients at a university-run clinic.
As the court explained, the First Amendment would not prohibit a medical school from requiring students to perform blood transfusions in their clinical placements, nor would it prohibit a law school from requiring extra ethics training for a student who “expressed an intent to indiscriminately disclose her client’s secrets or violate another of the state bar’s rules.” Doctors can’t treat their patients with leeches; counselors can’t impose their beliefs on patients or harm them using discredited methods. Whatever their views, medical professionals have to treat their clients competently.
Ward v. Polite
The Alliance Defending Freedom’s follow-up case, Ward v. Polite, sought to give counseling students the right to withhold service from LGBTQ patients and also to practice anti-gay “conversion therapy” on those patients. The case’s facts were a bit murkier, and this led the appeals court to send it to trial; as a result, the student ultimately extracted only a modest settlement from the university. But as in Keeton’s case, the court rejected in a 2012 decision the attempt to give counseling students the right to impose their religious views on their clients.
Julea Ward studied counseling at Eastern Michigan University; like Keeton, she was training to be a school counselor. When she reviewed the file for her third client in the required clinical practicum, she realized that he was seeking counseling about a romantic relationship with someone of the same sex. As the Court of Appeals recounted, Ward did not want to counsel the client about this topic, and asked her faculty supervisor “(1) whether she should meet with the client and refer him [to a different counselor] only if it became necessary—only if the counseling session required Ward to affirm the client’s same-sex relationship—or (2) whether the school should reassign the client from the outset.” Although her supervisor reassigned the client, it was the first time in 20 years that one of her students had made such a request. So Ward’s supervisor scheduled a meeting with her.
Then things went off the rails. Ward, explained the court, “reiterated her religious objection to affirming same-sex relationships.” She told university officials that while she had “no problem counseling gay and lesbian clients,” she would counsel them only if “the university did not require her to affirm their sexual orientation.” She also refused to counsel “heterosexual clients about extra-marital sex and adultery in a values-affirming way.” As for the professional rules governing counselors, Ward said, “who’s the [American Counseling Association] to tell me what to do. I answer to a higher power and I’m not selling out God.”
All this led the university to expel Ward, and she sued. She claimed that the university violated her free speech and free exercise rights, and that she had a constitutional right to withhold affirming therapy relating to any same-sex relationships or different-sex relationships outside of marriage. Like Keeton, Ward also argued that the First Amendment prohibited the university from requiring “gay-affirmative therapy” while prohibiting “reparative therapy.” After factual discovery, the trial court dismissed her case.
On appeal before the U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit, Ward eked out a narrow and temporary win: The court held that the case should go to a jury. Because the university did not have a written policy prohibiting referrals, and based on a few troubling faculty statements during Ward’s review, the court ruled that a reasonable jury could potentially find that the university invoked a no-referrals policy “as a pretext for punishing Ward’s religious views and speech.” At the same time, the court recognized that a jury could view the facts less favorably to Ward and rule for the university.
And although the decision appeared to sympathize with Ward’s desire to withhold service from certain types of clients, the court flatly rejected Ward’s sweeping arguments that she had the right to stray from the school curriculum, refuse to counsel LGBTQ clients, or practice anti-gay “conversion therapy.” For one, it said, “Curriculum choices are a form of school speech, giving schools considerable flexibility in designing courses and policies and in enforcing them so long as they amount to reasonable means of furthering legitimate educational ends.” Thus, the problem was “not the adoption of this anti-discrimination policy, the existence of the practicum class or even the values-affirming message the school wants students to understand and practice.” On the contrary, the court emphasized “the [legal] latitude educational institutions—at any level—must have to further legitimate curricular objectives.”
Indeed, the university had good reason to require counseling students—especially those studying to be school counselors—to treat diverse populations. A school counselor who refuses to counsel anyone with regard to nonmarital, nonheterosexual relationships will struggle to find clients: Nearly four in five Americans have had sex by age 21; more than half have done so by the time they turn 18, while only 6 percent of women and 2 percent of men are married by that age.
In any event, withholding service from entire classes of people violates professional ethical rules even for nonschool counselors. Although the ACA permits client referrals in certain circumstances, the agency’s brief in Ward’s case emphasized that counselors may not refuse to treat entire groups. Ward, in sum, “violated the ACA Code of Ethics by refusing to counsel clients who may wish to discuss homosexual relationships, as well as others who fail to comport with her religious teachings, e.g., persons who engage in ‘fornication.'”
But Ward’s approach would have been unethical even if, in theory, she were permitted to withhold service from each and every client seeking counseling related to nonmarital sex (or even marital sex by same-sex couples). Because in many cases, the need for referral would arise well into the counseling relationship. And as the trial court explained, “a client may seek counseling for depression, or issues with their parents, and end up discussing a homosexual relationship.” No matter what the reason, mid-counseling referrals harm clients, and such referrals are even more harmful if they happen because the counselor disapproves of the client.
Fortunately, Ward did not win the sweeping right to harm her clients or otherwise upend professional counseling standards. Rather, the court explained that “the even-handed enforcement of a neutral policy”—such as the ACA’s ethical rules—”is likely to steer clear of the First Amendment’s free-speech and free-exercise protections.” (Full disclosure: I worked on an amicus brief in support of the university when at Americans United.)
Ward’s lawyers pretended that she won the case, but she ended up settling it for relatively little. She received only $75,000; and although the expulsion was removed from her record, she was not reinstated. Without a graduate counseling degree, she cannot become a licensed counselor.
Cash v. Hofherr
The latest anti-gay counseling salvo comes from Andrew Cash, whose April 2016 lawsuit against Missouri State University attempts to rely on yet murkier facts and could wind up, on appeal, in front of the more conservative U.S. Court of Appeals for the Eighth Circuit. In addition to his range of constitutional claims (freedom of speech, free exercise of religion, equal protection of law), he has added a claim under the Missouri Religious Freedom Restoration Act.
The complaint describes Cash as “a Christian with sincerely-held beliefs”—as opposed to insincere ones, apparently—”on issues of morality.” Cash started his graduate counseling program at Missouri State University in September 2007. The program requires a clinical internship, which includes 240 hours of in-person client contact. Cash decided to do his clinical internship at Springfield Marriage and Family Institute, which appeared on the counseling department’s list of approved sites. Far from holding anti-Christian bias, Cash’s instructor agreed that his proposed class presentation on “Christian counseling and its unique approach and value to the Counseling profession” was an “excellent” idea.
But the presentation itself revealed that Cash intended to discriminate against LGBTQ patients. In response to a question during the presentation, the head of the Marriage and Family Institute stated that “he would counsel gay persons as individuals, but not as couples, because of his religious beliefs,” and that he would “refer the couple for counseling to other counselors he knew who did not share his religious views.” Because discrimination on the basis of sexual orientation violates ACA guidelines, the university determined that Cash should not continue counseling at the Marriage and Family Institute and that it would be removed from the approved list of placements. Cash suggested, however, that he should be able to withhold treatment from same-sex couples.
All this took place in 2011. The complaint (both the original and amended versions) evades precisely what happened between 2012 and 2014, when Cash was finally expelled. You get the sense that Cash’s lawyers at the Thomas More Society are trying to yadda-yadda-yadda the most important facts of the case.
In any event, the complaint does acknowledge that when Cash applied for a new internship, he both ignored the university’s instructions that the previous hours were not supposed to count toward his requirement, and appeared to be “still very much defend[ing] his previous internship stating that there was nothing wrong with it”—thus suggesting that he would continue to refuse to counsel same-sex couples. He continued to defend his position in later meetings with school officials; by November 2014, the university removed him from the program.
Yet in challenging this expulsion, Cash’s complaint says that he was merely “expressing his Christian worldview regarding a hypothetical situation concerning whether he would provide counseling services to a gay/homosexual couple.”
That’s more than just a worldview, though. It also reflects his intent to discriminate against a class of people—in a manner that violates his program’s requirements and the ACA guidelines. Whether hypothetically or otherwise, Cash stated and reiterated that he would withhold treatment from same-sex couples. A law student who stated, as part of his clinic, that he would refuse to represent Christian clients would be announcing his intent to violate the rules of professional responsibility, and the law school could and would remove him from the school’s legal clinic. And they could and would do so even if a Christian client had yet to walk in the door.
But maybe this was just a big misunderstanding, and Cash would, in practice, be willing and able to counsel same-sex couples? Not so, said Cash’s lawyer from the Thomas More Society, speaking about the case to Christian news outlet WORLD: “I think Christians have to go on the offensive, or it’s going to be a situation like Sodom and Gomorrah in the Bible, where you aren’t safe to have a guest in your home, with the demands of the gay mob.” Yikes.
Although Cash seems to want a maximalist decision allowing counselors and counseling students to withhold service from LGBTQ couples, it remains to be seen how the case will turn out. The complaint appears to elide two years’ worth of key facts in order to present Cash’s claims as sympathetically as possible; even if the trial court were to rule in favor of the university after more factual development, Cash would have the opportunity to appeal to the U.S. Court of Appeals for the Eighth Circuit, one of the country’s most conservative federal appeals courts.
More generally, we’re still early in the legal battles over attempts to use religious freedom rights as grounds to discriminate; only a few courts across the country have weighed in. So no matter how extreme Cash or his lawyers may seem, it’s too early to count them out.
* * *
The cases brought by Keeton, Ward, and Cash not only attempt to undermine anti-discrimination policies. They also seek to change the nature of the counselor-client relationship. Current norms provide that a counselor is a professional who provides a service to a client. But the plaintiffs in these cases seem to think that counseling a patient is no different than lecturing a passerby in the town square, in that counseling a patient necessarily involves expressing the counselor’s personal and religious beliefs. Courts have thus far rejected these attempts to redefine the counselor-patient relationship, just as they have turned away attemptsto challengebans on “reparative therapy.”
The principles underlying the courts’ decisions protect more than just LGBTQ clients. As the 11th Circuit explained in Keeton, the university trains students to “be competent to work with all populations, and that all students not impose their personal religious values on their clients, whether, for instance, they believe that persons ought to be Christians rather than Muslims, Jews or atheists, or that homosexuality is moral or immoral.” Licensed professionals are supposed to help their clients, not treat them as prospective converts.
Under El Salvador’s current law, when women are accused of abortion, prosecutors can—but do not always—increase the charges to aggravated homicide, thereby increasing their prison sentence. This new bill, advocates say, would heighten the likelihood that those charged with abortion will spend decades behind bars.
Abortion has been illegal under all circumstances in El Salvador since 1997, with a penalty of two to eight years in prison. Now, the right-wing ARENA Party has introduced a bill that would increase that penalty to a prison sentence of 30 to 50 years—the same as aggravated homicide.
The bill also lengthens the prison time for physicians who perform abortions to 30 to 50 years and establishes jail terms—of one to three years and six months to two years, respectively—for persons who sell or publicize abortion-causing substances.
Since the Salvadoran Constitution recognizes “the human being from the moment of conception,” he said, it “is necessary to align the Criminal Code with this principle, and substitute the current penalty for abortion, which is two to eight years in prison, with that of aggravated homicide.”
Like This Story?
Your $10 tax-deductible contribution helps support our research, reporting, and analysis.
The bill has yet to be discussed in the Salvadoran legislature; if it were to pass, it would still have to go to the president for his signature. It could also be referred to committee, and potentially left to die.
Under El Salvador’s current law, when women are accused of abortion, prosecutors can—but do not always—increase the charges to aggravated homicide, thereby increasing their prison sentence. This new bill, advocates say, would worsen the criminalization of women, continue to take away options, and heighten the likelihood that those charged with abortion will spend decades behind bars.
In recent years, local feminist groups have drawn attention to “Las 17 and More,” a group of Salvadoran women who have been incarcerated with prison terms of up to 40 years after obstetrical emergencies. In 2014, the Agrupación Ciudadana por la Despenalización del Aborto (Citizen Group for the Decriminalization of Abortion) submitted requests for pardons for 17 of the women. Each case wound its way through the legislature and other branches of government; in the end, only one woman received a pardon. Earlier this year, however, a May 2016 court decision overturned the conviction of another one of the women, Maria Teresa Rivera, vacating her 40-year sentence.
Velásquez Parker noted in his July 11 interview that he had not reviewed any of those cases. To do so was not “within his purview” and those cases have been “subjective and philosophical,” he claimed. “I am dealing with Salvadoran constitutional law.”
During a protest outside of the legislature last Thursday, Morena Herrera, president of the Agrupación, addressed Velásquez Parker directly, saying that his bill demonstrated an ignorance of the realities faced by women and girls in El Salvador and demanding its revocation.
“How is it possible that you do not know that last week the United Nations presented a report that shows that in our country a girl or an adolescent gives birth every 20 minutes? You should be obligated to know this. You get paid to know about this,” Herrera told him. Herrera was referring to the United Nations Population Fund and the Salvadoran Ministry of Health’s report, “Map of Pregnancies Among Girls and Adolescents in El Salvador 2015,” which also revealed that 30 percent of all births in the country were by girls ages 10 to 19.
“You say that you know nothing about women unjustly incarcerated, yet we presented to this legislature a group of requests for pardons. With what you earn, you as legislators were obligated to read and know about those,” Herrera continued, speaking about Las 17. “We are not going to discuss this proposal that you have. It is undiscussable. We demand that the ARENA party withdraw this proposed legislation.”
As part of its campaign of resistance to the proposed law, the Agrupación produced and distributed numerous videos with messages such as “They Don’t Represent Me,” which shows the names and faces of the 21 legislators who signed on to the ARENA proposal. Another video, subtitled in English, asks, “30 to 50 Years in Prison?“
International groups have also joined in resisting the bill. In a pronouncement shared with legislators, the Agrupación, and the public, the Latin American and Caribbean Committee for the Defense of the Rights of Women (CLADEM) reminded the Salvadoran government of it international commitments and obligations:
[The] United Nations has recognized on repeated occasions that the total criminalization of abortion is a form of torture, that abortion is a human right when carried out with certain assumptions, and it also recommends completely decriminalizing abortion in our region.
The United Nations Committee on Economic, Social, and Cultural Rights reiterated to the Salvadoran government its concern about the persistence of the total prohibition on abortion … [and] expressly requested that it revise its legislation.
The Committee established in March 2016 that the criminalization of abortion and any obstacles to access to abortion are discriminatory and constitute violations of women’s right to health. Given that El Salvador has ratified [the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights], the country has an obligation to comply with its provisions.
Amnesty International, meanwhile, described the proposal as “scandalous.” Erika Guevara-Rosas, Amnesty International’s Americas director, emphasized in a statement on the organization’s website, “Parliamentarians in El Salvador are playing a very dangerous game with the lives of millions of women. Banning life-saving abortions in all circumstances is atrocious but seeking to raise jail terms for women who seek an abortion or those who provide support is simply despicable.”
“Instead of continuing to criminalize women, authorities in El Salvador must repeal the outdated anti-abortion law once and for all,” Guevara-Rosas continued.
In the United States, Rep. Norma J. Torres (D-CA) and Rep. Debbie Wasserman Schultz (D-FL) issued a press release on July 19 condemning the proposal in El Salvador. Rep. Torres wrote, “It is terrifying to consider that, if this law passed, a Salvadoran woman who has a miscarriage could go to prison for decades or a woman who is raped and decides to undergo an abortion could be jailed for longer than the man who raped her.”
ARENA’s bill follows a campaign from May orchestrated by the right-wing Fundación Sí a la Vida (Right to Life Foundation) of El Salvador, “El Derecho a la Vida No Se Debate,” or “The Right to Life Is Not Up for Debate,” featuring misleading photos of fetuses and promoting adoption as an alternative to abortion.
The Agrupacion countered with a series of ads and vignettes that have also been applied to the fight against the bill, “The Health and Life of Women Are Well Worth a Debate.”
Mariana Moisa, media coordinator for the Agrupación, told Rewire that the widespread reaction to Velásquez Parker’s proposal indicates some shift in public perception around reproductive rights in the country.
“The public image around abortion is changing. These kinds of ideas and proposals don’t go through the system as easily as they once did. It used to be that a person in power made a couple of phone calls and poof—it was taken care of. Now, people see that Velásquez Parker’s insistence that his proposal doesn’t need any debate is undemocratic. People know that women are in prison because of these laws, and the public is asking more questions,” Moisa said.
At this point, it’s not certain whether ARENA, in coalition with other parties, has the votes to pass the bill, but it is clearly within the realm of possibility. As Sara Garcia, coordinator of the Agrupación, told Rewire, “We know this misogynist proposal has generated serious anger and indignation, and we are working with other groups to pressure the legislature. More and more groups are participating with declarations, images, and videos and a clear call to withdraw the proposal. Stopping this proposed law is what is most important at this point. Then we also have to expose what happens in El Salvador with the criminalization of women.”
Even though there has been extensive exposure of what activists see as the grave problems with such a law, Garcia said, “The risk is still very real that it could pass.”